{"id":32340,"date":"2026-05-16T17:15:49","date_gmt":"2026-05-16T15:15:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/?p=32340"},"modified":"2026-05-16T17:15:56","modified_gmt":"2026-05-16T15:15:56","slug":"comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\/","title":{"rendered":"Comment pr\u00e9parer la salade de concombre \u00e0 la cr\u00e8me que vous avez ador\u00e9e \u00e0 Budapest ?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 all\u00e9 \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/\">Budapest<\/a> et vous avez d\u00e9gust\u00e9 une escalope viennoise, un goulasch ou un rago\u00fbt accompagn\u00e9 d\u2019une d\u00e9licieuse salade de concombre \u00e0 la cr\u00e8me ? Alors vous savez probablement d\u00e9j\u00e0 \u00e0 quel point ce plat simple peut \u00eatre incroyablement savoureux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La bonne nouvelle, c\u2019est qu\u2019il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de retourner en Hongrie pour retrouver cette saveur. Cette salade hongroise classique peut \u00eatre pr\u00e9par\u00e9e tr\u00e8s facilement \u00e0 la maison. Les ingr\u00e9dients sont simples, la pr\u00e9paration est rapide, et le r\u00e9sultat vous donnera presque l\u2019impression d\u2019\u00eatre assis sur une terrasse \u00e0 Budapest.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi cette salade est-elle si populaire ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Hongrie, cette salade est souvent servie avec des plats riches et copieux. Le m\u00e9lange du concombre frais, de la cr\u00e8me aigre, de l\u2019ail et d\u2019un peu de vinaigre cr\u00e9e un \u00e9quilibre parfait avec les viandes pan\u00e9es, les grillades ou le c\u00e9l\u00e8bre goulasch hongrois.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est une recette tr\u00e8s simple, mais c\u2019est justement ce qui fait son charme.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ingr\u00e9dients<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour 2 \u00e0 4 personnes, vous aurez besoin de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1 concombre<\/li>\n\n\n\n<li>1 petit oignon<\/li>\n\n\n\n<li>0,5 cuill\u00e8re \u00e0 soupe de sel<\/li>\n\n\n\n<li>1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe de sucre<\/li>\n\n\n\n<li>1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe de vinaigre<\/li>\n\n\n\n<li>1 dl de cr\u00e8me aigre<\/li>\n\n\n\n<li>1 gousse d\u2019ail \u00e9cras\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9paration<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 1 : Couper les l\u00e9gumes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Coupez le concombre et l\u2019oignon en fines rondelles. Plus les tranches sont fines, plus le r\u00e9sultat sera authentique. Beaucoup de Hongrois utilisent m\u00eame une mandoline.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mettez le tout dans un bol et ajoutez le sel.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 2 : Laisser reposer<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laissez le m\u00e9lange reposer pendant environ 30 minutes. Le sel va extraire l\u2019eau du concombre, ce qui est exactement le but recherch\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 3 : Pr\u00e9parer la sauce<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant ce temps, m\u00e9langez dans un autre bol :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la cr\u00e8me aigre<\/li>\n\n\n\n<li>le sucre<\/li>\n\n\n\n<li>le vinaigre<\/li>\n\n\n\n<li>l\u2019ail \u00e9cras\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e9langez bien jusqu\u2019\u00e0 obtenir une sauce homog\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 4 : Retirer l\u2019exc\u00e8s d\u2019eau<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s 30 minutes, le concombre aura lib\u00e9r\u00e9 beaucoup d\u2019eau. Pressez doucement le m\u00e9lange afin d\u2019\u00e9liminer le maximum de liquide possible.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 5 : M\u00e9langer le tout<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ajoutez la sauce au m\u00e9lange de concombre et d\u2019oignon, puis m\u00e9langez bien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Placez ensuite la salade au r\u00e9frig\u00e9rateur pendant au moins une heure. Elle est bien meilleure lorsqu\u2019elle est servie tr\u00e8s fra\u00eeche.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conseils suppl\u00e9mentaires<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une touche encore plus hongroise, vous pouvez saupoudrer un peu de paprika sur la salade avant de servir. Certaines personnes ajoutent \u00e9galement un peu de poivre noir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette salade accompagne parfaitement :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>une escalope viennoise<\/li>\n\n\n\n<li>un goulasch<\/li>\n\n\n\n<li>des viandes grill\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>des pommes de terre<\/li>\n\n\n\n<li>un barbecue d\u2019\u00e9t\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 go\u00fbter cette salade \u00e0 Budapest ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous retournez \u00e0 Budapest et souhaitez go\u00fbter la version authentique, essayez des restaurants populaires comme <a href=\"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/restaurants\/restaurant-aszu\/\">Asz\u00fa Restaurant<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/restaurants\/hungarian-restaurants\/rezkakas-bistro\/\">R\u00eazkakas Bistro<\/a>. Vous y trouverez souvent cette salade de concombre servie comme accompagnement traditionnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce n\u2019est peut-\u00eatre pas le plat hongrois le plus c\u00e9l\u00e8bre au monde, mais beaucoup de visiteurs tombent secr\u00e8tement amoureux de cette salade toute simple.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/cucumber-salad-in-budapest.png\" alt=\"Voici \u00e0 quoi ressemble souvent la salade de concombre lorsqu\u2019on la commande dans un restaurant \u00e0 Budapest\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Voici \u00e0 quoi ressemble souvent la salade de concombre lorsqu\u2019on la commande dans un restaurant \u00e0 Budapest<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 all\u00e9 \u00e0 Budapest et vous avez d\u00e9gust\u00e9 une escalope viennoise, un goulasch ou un rago\u00fbt accompagn\u00e9 d\u2019une d\u00e9licieuse salade de concombre \u00e0 la cr\u00e8me ? Alors vous savez probablement d\u00e9j\u00e0 \u00e0 quel point ce plat simple peut \u00eatre incroyablement savoureux. La bonne nouvelle, c\u2019est qu\u2019il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de retourner en Hongrie <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32331,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1351],"tags":[2128],"class_list":["post-32340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-restaurant","tag-recette"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comment pr\u00e9parer la salade de concombre \u00e0 la cr\u00e8me que vous avez ador\u00e9e \u00e0 Budapest ?<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment pr\u00e9parer la salade de concombre \u00e0 la cr\u00e8me que vous avez ador\u00e9e \u00e0 Budapest ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 all\u00e9 \u00e0 Budapest et vous avez d\u00e9gust\u00e9 une escalope viennoise, un goulasch ou un rago\u00fbt accompagn\u00e9 d\u2019une d\u00e9licieuse salade de concombre \u00e0 la cr\u00e8me ? Alors vous savez probablement d\u00e9j\u00e0 \u00e0 quel point ce plat simple peut \u00eatre incroyablement savoureux. La bonne nouvelle, c\u2019est qu\u2019il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de retourner en Hongrie Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Budapest Guide\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BudapestGuide\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-16T15:15:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-16T15:15:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/tejfolos-uborkasalata.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1108\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Budapest Guide\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GuideToBudapest\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Guidetobudapest\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Budapest Guide\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/fr\\\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/fr\\\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Budapest Guide\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d46737436ff67c0c82ef035e669987bc\"},\"headline\":\"Comment pr\u00e9parer la salade de concombre \u00e0 la cr\u00e8me que vous avez ador\u00e9e \u00e0 Budapest ?\",\"datePublished\":\"2026-05-16T15:15:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-16T15:15:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/fr\\\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\\\/\"},\"wordCount\":550,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/fr\\\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tejfolos-uborkasalata.png\",\"keywords\":[\"Recette\"],\"articleSection\":[\"Restaurant\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/fr\\\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/fr\\\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/fr\\\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\\\/\",\"name\":\"Comment pr\u00e9parer la salade de concombre \u00e0 la cr\u00e8me que vous avez ador\u00e9e \u00e0 Budapest ?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/fr\\\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/fr\\\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tejfolos-uborkasalata.png\",\"datePublished\":\"2026-05-16T15:15:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-16T15:15:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d46737436ff67c0c82ef035e669987bc\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/fr\\\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/fr\\\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tejfolos-uborkasalata.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tejfolos-uborkasalata.png\",\"width\":1108,\"height\":612,\"caption\":\"hungarian cucumber salad\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/\",\"name\":\"Budapest Guide\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d46737436ff67c0c82ef035e669987bc\",\"name\":\"Budapest Guide\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f13a9f74bdc1996c8a681509d0a214b8f1c36bddbb7de8769860e2b3fc1616ea?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f13a9f74bdc1996c8a681509d0a214b8f1c36bddbb7de8769860e2b3fc1616ea?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f13a9f74bdc1996c8a681509d0a214b8f1c36bddbb7de8769860e2b3fc1616ea?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Budapest Guide\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/GuideToBudapest\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hungarybudapestguide.com\\\/fr\\\/author\\\/budapestguide\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment pr\u00e9parer la salade de concombre \u00e0 la cr\u00e8me que vous avez ador\u00e9e \u00e0 Budapest ?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment pr\u00e9parer la salade de concombre \u00e0 la cr\u00e8me que vous avez ador\u00e9e \u00e0 Budapest ?","og_description":"Vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 all\u00e9 \u00e0 Budapest et vous avez d\u00e9gust\u00e9 une escalope viennoise, un goulasch ou un rago\u00fbt accompagn\u00e9 d\u2019une d\u00e9licieuse salade de concombre \u00e0 la cr\u00e8me ? Alors vous savez probablement d\u00e9j\u00e0 \u00e0 quel point ce plat simple peut \u00eatre incroyablement savoureux. La bonne nouvelle, c\u2019est qu\u2019il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de retourner en Hongrie Read More","og_url":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\/","og_site_name":"Budapest Guide","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BudapestGuide\/","article_published_time":"2026-05-16T15:15:49+00:00","article_modified_time":"2026-05-16T15:15:56+00:00","og_image":[{"width":1108,"height":612,"url":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/tejfolos-uborkasalata.png","type":"image\/png"}],"author":"Budapest Guide","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GuideToBudapest","twitter_site":"@Guidetobudapest","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Budapest Guide","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\/"},"author":{"name":"Budapest Guide","@id":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/#\/schema\/person\/d46737436ff67c0c82ef035e669987bc"},"headline":"Comment pr\u00e9parer la salade de concombre \u00e0 la cr\u00e8me que vous avez ador\u00e9e \u00e0 Budapest ?","datePublished":"2026-05-16T15:15:49+00:00","dateModified":"2026-05-16T15:15:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\/"},"wordCount":550,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/tejfolos-uborkasalata.png","keywords":["Recette"],"articleSection":["Restaurant"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\/","url":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\/","name":"Comment pr\u00e9parer la salade de concombre \u00e0 la cr\u00e8me que vous avez ador\u00e9e \u00e0 Budapest ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/tejfolos-uborkasalata.png","datePublished":"2026-05-16T15:15:49+00:00","dateModified":"2026-05-16T15:15:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/#\/schema\/person\/d46737436ff67c0c82ef035e669987bc"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/comment-preparer-la-salade-de-concombre-a-la-creme-que-vous-avez-adoree-a-budapest\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/tejfolos-uborkasalata.png","contentUrl":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/tejfolos-uborkasalata.png","width":1108,"height":612,"caption":"hungarian cucumber salad"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/#website","url":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/","name":"Budapest Guide","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/#\/schema\/person\/d46737436ff67c0c82ef035e669987bc","name":"Budapest Guide","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f13a9f74bdc1996c8a681509d0a214b8f1c36bddbb7de8769860e2b3fc1616ea?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f13a9f74bdc1996c8a681509d0a214b8f1c36bddbb7de8769860e2b3fc1616ea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f13a9f74bdc1996c8a681509d0a214b8f1c36bddbb7de8769860e2b3fc1616ea?s=96&d=mm&r=g","caption":"Budapest Guide"},"sameAs":["http:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/","https:\/\/x.com\/GuideToBudapest"],"url":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/author\/budapestguide\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/tejfolos-uborkasalata.png","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4wXuY-8pC","jetpack-related-posts":[{"id":14489,"url":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/puis-je-payer-en-euros-a-budapest\/","url_meta":{"origin":32340,"position":0},"title":"Puis-je payer en euros \u00e0 Budapest ?","author":"Budapest Guide","date":"novembre 24, 2022","format":false,"excerpt":"Vous souhaitez payer en euros \u00e0 Budapest ? La Hongrie est membre de l\u2019Union europ\u00e9enne depuis 2004. Cela signifie-t-il que l\u2019euro est une monnaie officielle pour les paiements en Hongrie? Non! Lorsque la Hongrie a rejoint l\u2019Union europ\u00e9enne pour la premi\u00e8re fois en 2004, tout le monde s\u2019attendait \u00e0 ce\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Monnaie&quot;","block_context":{"text":"Monnaie","link":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/category\/monnaie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/dollars-499481_1280.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/dollars-499481_1280.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/dollars-499481_1280.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/dollars-499481_1280.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/dollars-499481_1280.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":13616,"url":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/est-il-sur-de-visiter-budapest-et-la-hongrie-avec-la-situation-actuelle-en-ukraine\/","url_meta":{"origin":32340,"position":1},"title":"Est-il s\u00fbr de visiter Budapest et la Hongrie avec la situation actuelle en Ukraine?","author":"Budapest Guide","date":"mars 30, 2022","format":false,"excerpt":"Avez-vous attendu que le COVID disparaisse pour pouvoir enfin venir \u00e0 Budapest (\u00e0 nouveau)? Mais, alors que vous commenciez enfin \u00e0 planifier \u00e0 nouveau votre voyage \u00e0 Budapest, tout le conflit entre la Russie et l\u2019Ukraine est apparu et vous avez soudainement une raison de plus de vous inqui\u00e9ter. Mais,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Budapest Nouvelles&quot;","block_context":{"text":"Budapest Nouvelles","link":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/category\/budapest-nouvelles\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/budapest-2705643_1920.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/budapest-2705643_1920.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/budapest-2705643_1920.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/budapest-2705643_1920.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/budapest-2705643_1920.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/budapest-2705643_1920.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":23653,"url":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/evenements-les-plus-populaires-a-budapest-en-2024\/","url_meta":{"origin":32340,"position":2},"title":"\u00c9v\u00e9nements les plus populaires \u00e0 Budapest en 2024","author":"Budapest Guide","date":"janvier 5, 2024","format":false,"excerpt":"Il se passe beaucoup de choses \u00e0 Budapest chaque ann\u00e9e. Des \u00e9v\u00e9nements annuels ont lieu chaque ann\u00e9e, comme les march\u00e9s de No\u00ebl, le Sziget Festival, le Festival du printemps et le Grand Prix de Hongrie. Mais, il y a aussi des \u00e9v\u00e9nements autonomes comme les concerts et les \u00e9v\u00e9nements sportifs\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Le meilleur de Budapest&quot;","block_context":{"text":"Le meilleur de Budapest","link":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/category\/le-meilleur-de-budapest\/"},"img":{"alt_text":"top events in budapest in 2024","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/top-events-in-budapest-in-2024.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/top-events-in-budapest-in-2024.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/top-events-in-budapest-in-2024.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/top-events-in-budapest-in-2024.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":17503,"url":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/top-evenements-a-budapest-en-2023\/","url_meta":{"origin":32340,"position":3},"title":"Top \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Budapest en 2023","author":"Budapest Guide","date":"janvier 6, 2023","format":false,"excerpt":"Budapest est une ville fantastique, et elle vaut la peine d\u2019\u00eatre visit\u00e9e toute l\u2019ann\u00e9e. Cela remplit votre c\u0153ur de joie de marcher pieds nus dans l\u2019herbe \u00e0 l\u2019\u00eele Margaret par une chaude journ\u00e9e d\u2019\u00e9t\u00e9, tout comme il est g\u00e9nial de prendre un bain dans la source chaude du bain thermal\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Budapest&quot;","block_context":{"text":"Budapest","link":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/category\/budapest-fr\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/Top-events-in-Budapest-2023.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/Top-events-in-Budapest-2023.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/Top-events-in-Budapest-2023.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/Top-events-in-Budapest-2023.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/Top-events-in-Budapest-2023.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":25710,"url":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/manger-a-lexterieur-a-budapest-ou-aller-par-une-chaude-soiree\/","url_meta":{"origin":32340,"position":4},"title":"Manger \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur \u00e0 Budapest &#8211; O\u00f9 manger par une chaude soir\u00e9e ?","author":"Budapest Guide","date":"avril 8, 2024","format":false,"excerpt":"Il fait chaud dehors, le soleil brille et vous explorez la ville de Budapest en short et en t-shirt. Maintenant, vous aimeriez prendre quelque chose \u00e0 manger, mais rester assis \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur ressemble \u00e0 de l\u2019hypocrisie avec le beau temps \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. O\u00f9 pouvez-vous aller \u00e0 Budapest pour profiter d\u2019une\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Restaurant&quot;","block_context":{"text":"Restaurant","link":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/category\/restaurant\/"},"img":{"alt_text":"dining outside in budapest","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/dining-outside-in-budapest.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/dining-outside-in-budapest.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/dining-outside-in-budapest.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/dining-outside-in-budapest.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":32382,"url":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/la-palinka-est-elle-vraiment-la-solution-a-tous-les-problemes-hongrois\/","url_meta":{"origin":32340,"position":5},"title":"La P\u00e1linka Est-Elle Vraiment La Solution \u00c0 Tous Les Probl\u00e8mes Hongrois ?","author":"Budapest Guide","date":"mai 19, 2026","format":false,"excerpt":"Le monde est rempli de grands myst\u00e8res. Qui a construit les pyramides ?Pourquoi la nourriture dans les avions a-t-elle toujours un go\u00fbt un peu triste ?Et surtout : La p\u00e1linka peut-elle vraiment r\u00e9soudre tous les probl\u00e8mes en Hongrie ? Selon beaucoup de Hongrois : absolument oui. Avant d\u2019aller plus loin,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Hongrie&quot;","block_context":{"text":"Hongrie","link":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/category\/hongrie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hungarybudapestguide.com\/wp-content\/uploads\/Palinka-Festival1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32340"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32341,"href":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32340\/revisions\/32341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hungarybudapestguide.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}